Field Notes
Observations in low light, pasted in as they came.
This notebook needs JavaScript to be browsed as spreads. Here is the chapter as a plain list.
Datenschutz · Privacy
Diese Website ist bewusst so gebaut, dass sie so wenig wie möglich über Sie erfährt. Kurz gesagt: keine Cookies, kein Tracking, keine Dienste Dritter, kein Formular. Die Website selbst speichert keine personenbezogenen Daten; nur wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich diese, um zu antworten.
English version below.
Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO:
Martin Schwalm
Eichenweg 20
61197 Florstadt, Deutschland
mail@fieldphotos.de
Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei der goneo Internet GmbH, Dreikönigenstraße 23, 50678 Köln, gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Webserver technisch notwendig die IP-Adresse Ihres Geräts, die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, die übertragene Datenmenge, die verweisende Seite und die Kennung Ihres Browsers, um die Seite auszuliefern und den Betrieb abzusichern. Diese Logfiles werden vom Hoster für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt, nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht zur Nachverfolgung genutzt. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — mein berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website.
Keine Cookies, kein lokaler Speicher
Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät — weder Cookies noch Einträge im lokalen Speicher des Browsers. Ein Einwilligungsbanner gibt es deshalb nicht, weil es nichts einzuwilligen gibt. Schriften, Skripte und Bilder werden ausschließlich von diesem Server geladen; es werden keine Inhalte Dritter eingebunden und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge eingesetzt.
Kontakt per E-Mail
Diese Website hat kein Kontaktformular. Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht ausschließlich, um Ihnen zu antworten. Die Nachricht liegt in meinem E-Mail-Postfach bei der goneo Internet GmbH in Deutschland und wird gelöscht, sobald die Korrespondenz abgeschlossen ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation). Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Fotografien
Aus den veröffentlichten Fotografien sind alle technischen Metadaten entfernt, mit Ausnahme der bewusst auf der Seite angezeigten Aufnahmedaten. Fotografien erkennbarer Personen werden nur mit deren Einwilligung veröffentlicht.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren; für mich zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
Änderungen
Ich passe diese Erklärung an, sobald sich die Funktionsweise der Website ändert. Stand: 22. September 2026.
Privacy
This website is deliberately built to know as little about you as possible. In short: no cookies, no tracking, no third‑party services, no form. The website itself stores no personal data; only if you send me an e‑mail do I process it, in order to reply.
Controller
Responsible for this website (Art. 4 (7) GDPR):
Martin Schwalm
Eichenweg 20
61197 Florstadt, Germany
mail@fieldphotos.de
Hosting and server logs
The site is hosted by goneo Internet GmbH, Dreikönigenstraße 23, 50678 Köln, Germany. When you open a page, the web server necessarily processes the IP address of your device, the requested address, date and time, the amount of data transferred, the referring page and your browser identification, in order to deliver the page and to keep the service secure. These server logs are kept by the hosting provider for a limited period and are not merged with other data or used for tracking. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with the hosting provider. Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR — my legitimate interest in operating and securing the website.
No cookies, no local storage
This site sets no cookies and stores nothing on your device — neither cookies nor local storage. There is therefore no consent banner, because there is nothing to consent to. Fonts, scripts and images are all delivered from this server; no content is loaded from third parties, and no analytics or tracking tools are used.
Contact by e‑mail
This website has no contact form. If you send me an e‑mail, I process your e‑mail address and the content of your message solely in order to reply to you. The message resides in my mailbox at goneo Internet GmbH in Germany and is deleted once our correspondence is complete and no retention obligation applies. Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR (answering your request) or Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in communicating). Your data is not passed on to anyone else.
Photographs
The published photographs have all technical metadata removed, apart from the capture data shown deliberately on the page. Photographs of identifiable people are published only with their consent.
Your rights
You have the right to obtain information about the personal data I hold about you (Art. 15 GDPR), to have it corrected (Art. 16), deleted (Art. 17) or its processing restricted (Art. 18), to receive it in a portable format (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). To exercise any of these rights, simply write to the address above. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority; the authority responsible for me is the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (HBDI), Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Germany.
Changes
I will update this notice whenever the way the site works changes. This version dates from 22 September 2026.
About · Contact · Impressum · Privacy